1 – Publicación del sitio
En aplicación del artículo 6 de la Ley nº 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio web https://www.alftraduction.com de la identidad de las distintas partes que intervienen en su creación y seguimiento:
Propietario del sitio: Annie-Laure Folligné – Contacto: hello@alftraduction.com 0630218126 – Dirección: Berliner Allee.
Identificación de la empresa: Annie-Laure Folligné, Dirección postal: Berliner Allee
Directora de la publicación: Annie-Laure Folligné – Contacto: Annie-Laure Folligné.
Anfitrión: PlanetHoster 4416 Louis-B.-Mayer Laval, Quebec Canada H7P 0G1 – Teléfono: +1 855-774-4678
Responsable de protección de datos : Annie-Laure Folligné – hello@alftraduction.com
2 – Propiedad intelectual y falsificación.
Annie-Laure Folligné es propietaria de los derechos de propiedad intelectual y titular de los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular los textos, imágenes, gráficos, logotipos, vídeos, arquitectura, iconos y sonidos.
Toda reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio, cualesquiera que sean los medios o procedimientos utilizados, está prohibida, salvo autorización previa por escrito de Annie-Laure Folligné.
Cualquier uso no autorizado del sitio o de alguno de los elementos que contiene se considerará constitutivo de infracción y será perseguido de conformidad con lo dispuesto en los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
3 – Limitaciones de responsabilidad.
Annie-Laure Folligné no se hace responsable de los daños directos o indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio https://www.alftraduction.com.
Annie-Laure Folligné declina toda responsabilidad por el uso que pueda hacerse de la información y los contenidos presentes en https://www.alftraduction.com.
Annie-Laure Folligné se compromete a proteger lo mejor posible el sitio https://www.alftraduction.com, pero no podrá ser considerada responsable si se importan e instalan datos no deseados en su sitio sin su conocimiento.
4 – Gestión de datos personales.
De conformidad con las disposiciones de la Ley 78-17 de 6 de enero de 1978 modificada, Annie-Laure Folligné dispone de un derecho de acceso, modificación y supresión de los datos recogidos.
5 – Enlaces de hipertexto y cookies
El sitio web https://www.alftraduction.com contiene enlaces de hipertexto a otros sitios web y no acepta ninguna responsabilidad por estos enlaces externos ni por los enlaces creados por otros sitios web a https://www.alftraduction.com.
La navegación por el sitio web https://www.alftraduction.com puede provocar la instalación de cookies en el ordenador del usuario. Una «cookie» es un pequeño archivo que registra información sobre la navegación de un usuario en un sitio web. Los datos así obtenidos permiten obtener medidas de frecuentación, por ejemplo.
6 – Ley aplicable y jurisdicción.
Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio web https://www.alftraduction.com está sujeto a la legislación francesa.